Lelenfant: Pierwszy Etap za Nami – Zapraszamy na Hulanki i Za Kurtyną!
Od 13 lipca 2024 r. Wrocław stał się centrum artystycznej aktywności w ramach pierwszego etapu projektu Lelenfant. Projekt odbywa się równolegle na 3 wrocławskich osiedlach – Kowale, Nowy Dwór i Złotniki i zgromadził dzieci i młodzież z różnych krajów, np. Maroka, Gambii, Tanzanii, Gruzji, Indii czy Polski, którzy wspólnie pracują w podgrupach nad przygotowaniem trzech spektakli pełnych pasji i kreatywności. W weekend 19 – 21.07 odbędą się pokazy pod hasłem Hulanki – prezentacje finałowych spektakli na trzech osiedlach – w CUKR na Starym Mieście, w Złotnickim Centrum Spotkań oraz Parku Strachocińskim. Wszystkie trzy spektakle będzie można zobaczyć w formie przegląd finałów – Za kurtyną w poniedziałek, 22.07 o godz. 17:30 w sali widowiskowej Centrum Kultury Nowy Pafawag. Bilety na przegląd „Za kurtyną” pod linkiem.
Zapraszamy!
Co nas czeka?
Zaproszenie na Wydarzenia: Hulanki oraz Za Kurtyną
Hulanki to kilkudziesięciu minutowe (około 20 -30 minutowe) występy młodych artystów reprezentujących różne kraje i kultury. Wstęp na wydarzenia jest bezpłatny. Każdy pokaz prezentuje unikalne aspekty ich społeczności oraz formy sztuki, którymi się zajmują. Utwory, tańce i inne elementy posłużą jako surowy materiał, dzięki któremu dzieci uczą się od siebie nawzajem. W wyniku tego dynamicznego procesu wymiany powstaje wspólny pokaz finałowy, będący kulminacją pierwszego etapu wydarzenia.
Hulanki – Występy Młodych Artystów z Całego Świata
Hulanki z artystami z Polski, Gambii, Iranu i Ukrainy
19.07.2024; CUKR – Ukraińskie Centrum Kultury, Ruska 46a
Start: 17:30
Hulanki z artystami z Polski, Iranu, Maroka i Indii
19.07.2024; Złotnickie Centrum Spotkań, ul. Wielkopolska 7
Start: 17:30
Hulanki z artystami z Polski, Tanzanii, Gruzji i Czech
21.07.2024; Park Strachociński
Start: 18:00
Za Kurtyną – przegląd twórczości metodą „dzieci uczą dzieci”
Kulminacyjnym punktem pierwszego etapu projektu będzie wydarzenie „Za kurtyną”, które odbędzie się 22 lipca 2024 r. o godz. 17:30 w Centrum Kultury Nowy Pafawag, ul. Chociebuska 4-6 (bilety od 15 zł).
Można również dołączyć na otwartą próbę generalną o godz. 14:30 (wstęp wolny).
W trakcie tego wydarzenia zaprezentowane zostaną trzy spektakle będące efektem tygodniowych warsztatów. Profesjonalna scena, pełne oświetlenie i oprawa dźwiękowa zapewnią niezapomniane wrażenia zarówno dla widzów, jak i dla uczestników. Bilety na to wyjątkowe wydarzenie są dostępne w sprzedaży online: https://biletyna.pl/event/sector/id/1139428.
SPRAWDŹ SKŁAD TEGOROCZNEJ EDYCJI pod linkiem.
LELENFANT to międzygatunkowe połączenie L’éléphant (z francuskiego) – słoń z l’ enfant (też z francuskiego) – dziecko. I tak powstaje idea wspólnoty młodych, ciekawych świata ludzi o wrażliwości, mądrości i sile słonia. Dzięki połączeniu dwóch istot z różnych światów – inteligentnych, otwartych, dobrych, budujemy wartości naszej wspólnoty. Działamy ramię w ramię i trąba w trąbę. W grupie siła!
Wydarzenie odbywa się w ramach projektu „PROMOCJA WROCŁAWIA POPRZEZ REALIZACJĘ PROJEKTU LELENFANT WE WROCŁAWIU” w 2024 roku, dofinansowanego ze środków Gminy Wrocław oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z Funduszu Promocji Kultury. Realizowany jest przez Fundację Przyjaźń Sztuka Edukacja. Współorganizatorem wydarzenia Złotnickie Centrum Spotkań, Centrum Kowale i Stowarzyszenie Grupa z Pasją oraz Centrum Kultury Nowy Pafawag.
W czasie wydarzeń będzie można poznać pełny harmogram działań w ramach edycji międzynarodowej. Już dziś zachęcamy do zakupu biletów na Widowisko Lelenfant Siła Przyjaźni, które odbędzie się 30 i 31.07.2024 w Teatrze Muzycznym Capitol.
KOWALE
Hulanki z artystami z Polski, Tanzanii, Gruzji i Czech
Niedziela, 21.07.2024
Park Strachociński, osiedle Strachocin-Swojczyce-Wojnów
18:00
Polska | Wrocław
Gruzja | Tbilisi
Sześcioosobowa grupa artystyczna , złożona z czterech dziewcząt i dwóch chłopców, oczarowuje publiczność dynamicznymi występami, celebrując bogactwo kulturowe Gruzji. W ich programie znajdują się tradycyjne tańce, takie jak „Kintouri” i „Osuri”, które ukazują ducha miejskiej kultury i harmonię relacji międzyludzkich.
Czechy | Praga
Cirkusárna, czeska grupa artystyczna, łączy cyrk, taniec i teatr, promując nieformalną edukację i integrację dzieci z różnych kultur. Cztery artystki z praskiej grupy zaprezentują akrobatykę na kołach i obręczach, symbolizując jedność i przyjaźń w międzykulturowym świecie.
Tanzania | Kigamboni
Artyści z Kigamboni w Tanzanii zaprezentują dynamiczny taniec afro z elementami akrobatyki, inspirowany gatunkiem Bongo Flava. Trzy dziewczynki i czterech chłopców w energetycznym performansie połączą wpływy hip hopu, taarab, dansi, reggae, R&B i afrobeatów, tworząc niepowtarzalny styl muzyczny.
STARE MIASTO
Hulanki – występy młodych artystów z Polski, Iranu, Gambii i Ukrainy
Data: Piątek, 19 lipca 2024 Miejsce: CUKR, ul. Ruska 46
Godzina: 17:30
Wstęp: DarmowyTo efekt tygodniowych warsztatów artystycznych, w których udział wzięły dzieci z Polski, Iranu, Gambii i Ukrainy, prowadzonych przez profesjonalnych instruktorów Lelenfant – Ehssana Chamaeyi i Julitę Lech.
Polska | Wrocław
Iran | Teheran
Są młodzi, zdolni i promują sztukę wśród rówieśników poprzez zajęcia oparte na literaturze, muzyce, tańcu i historii. Podczas tegorocznej edycji festiwalu grupa zaprezentuje występ zatytułowany „Legenda o córce Dala”, fascynującą opowieść o miłości, oszustwie i triumfie z prowincji Lorestan.
Ukraina | Kijów
Ukraińska grupa artystyczna, składająca się z młodych tancerzy i muzyków, przybędzie na festiwal, by poprzez tradycyjne ukraińskie tańce i pieśni podtrzymywać ducha narodowego i pokazać światu niezłomność kultury w obliczu współczesnych wyzwań wojennych.
Gambia | Sukuta
Suso Kunda zajmuje się ochroną i upowszechnianiem bogatego dziedzictwa tradycyjnej muzyki i tańca z rodzinnej Gambii. Grupa umiejętnie łączy tradycyjne instrumenty z nowoczesnymi melodiami, tworząc urzekającą fuzję pieśni i tańca, która odzwierciedla dziedzictwo kulturowe ludów Mande. Zespół z pewnością urzeknie publiczność subtelnymi, pięknymi dźwiękami instrumentów typowych dla regionu: balafonu i jembeh oraz porywającym tańcem.
ZŁOTNIKI
PIĄTEK, 19 lipca 2024 Złotnickie Centrum Aktywności Lokalnej, Wielkopolska 7, 54-027 Wrocław 17:30 Wstęp: DarmowySerdecznie zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie – Hulanki, będące owocem tygodniowych warsztatów międzykulturowych. Spektakl, będący kolażem różnorodnych kultur, zostanie zaprezentowany przez uczestników z różnych zakątków świata.
Maroko: Organizacja z Ouled Teima, założona w 2007 roku, zaprezentuje Reggadę – energetyczny taniec Berberów z regionu Rif, promując pokój, tolerancję i solidarność.
Indie: Utalentowane dziewczyny z Krantikari Vasudev Gupt Public Inter College w Maharasztrze przedstawią żywiołowe tańce ludowe Lavani i Koli, tworząc mozaikę kultury marathi. Iran: Sześciu młodych tancerzy z azerskiej mniejszości, podopieczni DCRI, zatańczy tradycyjne tańce Azari: duet „Derbendi” i „Koceri Yalli”, wnosząc radość i bogactwo kultury azerskiej. Polska: Grupa hiphopowa z Wrocławia, Lelenfant Club, zaprezentuje dynamiczny pokaz street dance, łącząc różne style hiphopowe w imponującym spektaklu.
