Kultura dostępna czyli działania w Dolinie Baryczy
Projekt zakłada przeniesienie stałej oferty kulturalnej Fundacji Przyjaźń Sztuka Edukacja do Żmigrodu i Krośnic oraz jej realizację we współpracy z osobami z niepełnosprawnością intelektualną, dziećmi i młodzieżą z lokalnych szkół. Działania obejmą cykl spotkań z profesjonalnymi artystami i pedagogami oraz szeroki zakres warsztatów teatralnych, muzycznych i fotograficznych rozwijających kompetencje kulturowe uczestników. Młodzież weźmie udział w zajęciach wieloaspektowych, natomiast osoby z niepełnosprawnością w miarę swoich możliwości zrealizują własny projekt teatralny. W drugiej części przedsięwzięcia Fundacja udostępni lokalnym społecznościom ofertę Lelenfant On Tour (70 osób) – prezentacje wysokiej jakości widowisk artystycznych tworzonych przez 4 grupy . Dzięki temu uczestnicy projektu oraz mieszkańcy regionu zyskają dostęp do profesjonalnej sztuki i doświadczeń międzykulturowych, wzmacniających ich rozwój, wrażliwość i aktywne uczestnictwo w kulturze.
Lelenfant On Tour 2026 – świat przyjeżdża do Doliny Baryczy
11–12 lipca 2026
Żmigród • Krośnice
Lelenfant On Tour to wyjątkowy przegląd międzynarodowych spektakli tworzonych przez dzieci i młodzież z różnych stron świata. W ramach projektu „Lelenfant dla wszystkich w Dolinie Baryczy” Fundacja Przyjaźń Sztuka Edukacja przenosi swoją ofertę kulturalną do Żmigrodu i Krośnic, tworząc przestrzeń spotkania mieszkańców z młodymi artystami reprezentującymi różnorodne tradycje i kultury.
Na scenach Doliny Baryczy wystąpią uczestnicy z Grecji, Iranu, Brazylii, Niemiec, Palestyny, Rumunii, Gruzji i Maroka, prezentując spektakle przygotowane w swoich krajach. Nie są to profesjonalne widowiska tworzone przez zawodowych aktorów, lecz autentyczne opowieści dzieci i młodzieży, którzy poprzez teatr, taniec, muzykę, cyrk i śpiew dzielą się historiami swoich społeczności, marzeniami i codziennością.
Każdy pokaz jest efektem wielu miesięcy pracy lokalnych grup artystycznych. Dzięki temu publiczność może poznać świat nie z perspektywy przewodników turystycznych, lecz oczami młodych ludzi, którzy sami opowiadają o swojej kulturze.
Sobota | 11 lipca 2026
Żmigród – Zespół Pałacowo-Parkowy
15:30 – 16:30
Niedziela | 12 lipca 2026
Krośnice – Scena przy Krośnickiej Kolei Wąskotorowej
13:00–14:00
Iran | DONYA Children’s Research Institute – Teheran
Muzyczna podróż przez cztery tradycje Iranu.
Młodzi muzycy zabiorą publiczność w świat melodii kurdyjskich, tureckich, gilackich i beludżyjskich. To niezwykłe spotkanie pokazuje bogactwo irańskiej kultury i przypomina, że muzyka jest językiem, który potrafi łączyć ludzi niezależnie od miejsca pochodzenia.
Grecja | AYLA – wyspa Andros
Fabrica of Water
Poetycka opowieść inspirowana zabytkowym młynem wodnym Empirikos na wyspie Andros.
Za pomocą teatru fizycznego, poezji i ruchu młodzi artyści wcielają się w mityczne postaci, opowiadając historię wody – jej przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Spektakl porusza temat zmian klimatu, suszy oraz naszej wspólnej odpowiedzialności za środowisko.
Niemcy | Blackademy Berlin
Energia, odwaga i siła wspólnego działania.
Balansowanie na wielkich kulach, piramidy akrobatyczne, trapez, szarfy, teatr ruchu i autorskie opowieści stworzone przez samych młodych artystów tworzą widowisko pełne dynamiki. Spektakl pokazuje, jak sztuka cyrku buduje pewność siebie, wzmacnia relacje i tworzy prawdziwą wspólnotę.
Brazylia | EduMais – Rio de Janeiro
Kolory, rytm i niezwykła energia prosto z Rio.
Taniec, muzyka na żywo, capoeira, bębny oraz inspiracje kulturą afro-brazylijską i rdzennymi tradycjami tworzą widowisko pełne życia. Młodzi artyści opowiadają historię swojej społeczności poprzez ruch, rytm i wspólne świętowanie.
Palestyna | Popular Art Centre – Ramallah
Taniec Deszczu i Nadziei
Widowisko prowadzi widzów od tradycyjnego rytuału przywoływania deszczu, przez energiczny taniec Shorabneh, aż do święta odrodzenia i zbiorów Abu Melwiya. Spektakl celebruje więź człowieka z naturą oraz siłę palestyńskich tradycji przekazywanych poprzez muzykę, ruch i opowieść.
Rumunia | Liceul Teoretic „Panait Cerna” – Brăila
Wiosenna Podróż
Barwna podróż przez rumuńskie legendy i zwyczaje związane z nadejściem wiosny. Tradycyjne tańce, muzyka i opowieści ukazują bogactwo rumuńskiego dziedzictwa kulturowego.
Gruzja | Caritas Georgia – Tbilisi
Rytmy Gruzińskiej Gościnności
Poprzez energiczne choreografie, śpiew i ruch młodzi artyści opowiadają o rodzinie, gościnności oraz sile wspólnoty – wartościach od pokoleń obecnych w gruzińskiej kulturze.
Maroko | Youth Association for Culture and Development
Echo Gór Atlasu
Tradycyjny amazighski taniec Ahidous z regionów Atlasu.
Synchronizacja ruchu, wspólny śpiew, rytmiczne klaskanie i akompaniament bębnów bendir tworzą widowisko celebrujące wspólnotę, kulturę i najważniejsze momenty życia lokalnej społeczności.
Warsztaty Flying HUB
Warsztaty dla dorosłych osób z niepełnosprawnością intelektualną
Drugim filarem projektu były interdyscyplinarne warsztaty artystyczne „Flying Hub” skierowane do uczniów szkół podstawowych w Krośnicach, Żmigrodzie, Bukowicach oraz Kuźnicy Czeszyckiej.
Warsztaty obejmowały działania z zakresu: teatru, muzyki, fotografii, sztuk plastycznych.
Metoda „Flying Hub” opierała się na partnerskim traktowaniu uczestników. Młodzież stawała się współtwórcami działań artystycznych, a ich pomysły, doświadczenia i wrażliwość współkształtowały program zajęć. Dzięki temu uczestnicy rozwijali kompetencje artystyczne, społeczne i komunikacyjne, ucząc się współpracy, kreatywnego myślenia i świadomego uczestnictwa w kulturze.
Motywem przewodnim wszystkich działań był świat ptaków Doliny Baryczy – symbol wolności, ruchu i przekraczania granic. Inspiracja lokalnym dziedzictwem przyrodniczym pozwoliła uczestnikom odkrywać piękno regionu i budować więź z miejscem, w którym żyją.
Warsztaty prowadzili:
Julita Lech-Antas – muzyka i elementy lasoterapii,
Hanna Daniszewska-Peplińska – teatr i praca z emocjami,
Kamila Sołtysiak – fotografia i sztuki plastyczne.W ramach projektu zrealizowano 16 warsztatów muzycznych, teatralnych oraz fotograficzno-plastycznych w szkołach i centrach edukacyjnych w Krośnicach, Żmigrodzie, Bukowicach i Kuźnicy Czeszyckiej.
To zajęcia teatralne skierowane do młodzieży i osób dorosłych z niepełnosprawnością intelektualną, którzy związani są z Milickim Stowarzyszeniem Przyjaciół Dzieci i Osób Niepełnosprawnych oraz podopieczni Ośrodka Rewalidacyjno-Wychowawczego w Krośnicach.
Podczas warsztatów uczestnicy tworzyli własne krótkie formy muzyczno-teatralne, poznając proces powstawania etiudy scenicznej oraz rozwijając świadomą ekspresję i kompetencje społeczne. Proces twórczy opierał się na indywidualnym potencjale, emocjach i wrażliwości uczestników, dzięki czemu wzmacniał poczucie sprawczości, samoocenę oraz aktywne uczestnictwo w kulturze.
Zajęcia obejmowały elementy gry aktorskiej, pracy z ciałem i głosem, działania z wykorzystaniem rekwizytu oraz ćwiczenia improwizacyjne rozwijające wyobraźnię i umiejętność współpracy w grupie.
Warsztaty prowadzili: Beata Lech-Kubańska, Mary Sadowska-Łakoma, Julita Lech-Antas, Michał Kielan.
W ramach zadania zrealizowano osiem spotkań warsztatowych dla podopiecznych Ośrodka Rewalidacyjno-Wychowawczego w Krośnicach. Zajęcia odbywały się w Ośrodku Rewalidacyjno-Wychowawczym oraz Centrum Edukacyjno-Turystyczno-Sportowym (CETS) w Krośnicach od kwietnia do czerwca. Cykl zakończyło spotkanie finałowe prezentujące efekty pracy uczestników i podsumowujące cały proces twórczy.
Harmonogram artystycznych dla młodzieży „Flying Hub”: Warsztaty muzyczne (prowadzone przez Julitę Lech-Antas)
15 kwietnia – dla Zespołu Szkół w Krośnicach w CETS Krośnice,
22 kwietnia – dla Szkoły w Kuźnicy Czeszyckiej w CETS Krośnice,
5 maja – dla Szkoły Podstawowej im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie w Zespole Placówek Kultury w Żmigrodzie,
20 maja – dla Zespołu Szkół w Bukowicach w CETS Bukowice,
28 maja – dla Szkoły Podstawowej im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie w Zespole Placówek Kultury w Żmigrodzie,
9 czerwca – dla Szkoły Podstawowej im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie w Zespole Placówek Kultury w Żmigrodzie.
Warsztaty teatralne (prowadzone przez Hannę Daniszewską)
28 kwietnia – dla Szkoły Podstawowej im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie w Zespole Placówek Kultury w Żmigrodzie,
29 kwietnia – dla Zespołu Szkół w Bukowicach w CETS Bukowice,
6 maja – dla Zespołu Szkół w Krośnicach w CETS Krośnice,
7 maja – dla Szkoły Podstawowej im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie w Zespole Placówek Kultury w Żmigrodzie,
21 maja – dla Szkoły Podstawowej im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie w Zespole Placówek Kultury w Żmigrodzie,
27 maja – dla Zespołu Szkół w Kuźnicy Czeszyckiej w CETS Krośnice.
Warsztaty fotograficzno-plastyczne (prowadzone przez Kamilę Sołtysiak)
19 maja – dla Szkoły Podstawowej im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie w Zespole Placówek Kultury w Żmigrodzie,
26 maja – dla Szkoły Podstawowej im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie w Zespole Placówek Kultury w Żmigrodzie,
2 czerwca – dla Zespołu Szkół w Kuźnicy Czeszyckiej w CETS Krośnice,
10 czerwca – dla Zespołu Szkół w Bukowicach w CETS Bukowice.
16 czerwca – dla Szkoły Podstawowej im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie w Zespole Placówek Kultury w Żmigrodzie,
17 czerwca – dla Zespołu Szkół w Krośnicach w CETS Krośnice.
Harmonogram warsztatów teatralnych:
Miejsce: Ośrodek Rewalidacyjno-Wychowawcze w Krośnicach, ul. Sanatoryjna 24a:
Data: Prowadzący:
- 9 kwietnia 2025 r. Beata Lech-Kubańska, Mary Sadowska-Łakoma
- 16 kwietnia 2025 r. Beata Lech-Kubańska
- 30 kwietnia 2025 r. Beata Lech-Kubańska, Julita Lech-Antas
Miejsce: Centrum Edukacyjno-Turystyczno-Sportowe (CETS) w Krośnicach, ul. Sanatoryjna 19:
Data: Prowadzący:
- 7 maja 2025 r. Beata Lech-Kubańska, Michał Kielan
- 14 maja 2025 r. Beata Lech-Kubańska, Julita Lech-Antas
- 21 maja 2025 r. Beata Lech-Kubańska, Michał Kielan
- 28 maja 2025 r. Beata Lech-Kubańska
- 11 czerwiec 2026 Beata Lech- Kubańska, Julita Lech Antas, Michał Kielan
Spotkanie finałowe odbyło się 11 czerwca 2025 r. o godz. 11:00 w Centrum Edukacyjno-Turystyczno-Sportowym (CETS) w Krośnicach. Wydarzenie stanowiło podsumowanie cyklu warsztatów teatralnych oraz prezentację efektów pracy uczestników zrealizowanych w ramach projektu „Lelenfant dla wszystkich – Oferta Kulturalna w Dolinie Baryczy”.